5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Mozilla Firefox 拡張機能スレッド Part17

1 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 13:49:43 ID:SyleRlBY0
前スレ
Mozilla Firefox 拡張機能スレッド Part16
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1161606296/
Firefox - Web の再発見
http://www.mozilla-japan.org/products/firefox/
Mozilla Firefox まとめサイト
http://firefox.geckodev.org/
Firefox Addons
https://addons.mozilla.org/firefox/
The Extensions Mirror
http://www.extensionsmirror.nl/
Firefox エクステンションガイド
http://www.mozilla.gr.jp/~syamagu/FxExtensions/

2 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 13:51:11 ID:8spfxLQG0
過去スレ
Firefoxの拡張機能皆さんなにつかってますか?(Windows板)
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/win/1101132461/
Mozilla Firefox 拡張機能スレッド Part2
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/software/1112844286/
Part3 http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/software/1115241623/
Part4 http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/software/1118854063/
Part5 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1123318769/
Part6 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1127726255/
Part7 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1132051905/
Part8 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1134371657/
Part9 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1136989129/
Part10 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1139045641/
Part11 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1141654507/
Part12 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1145759499/
Part13 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1149041813/
Part14 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1152746790/
Part15 http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1156943067/

3 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 13:53:05 ID:8spfxLQG0
関連スレ
Mozilla Firefox質問スレッド(初心者歓迎)の37
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1162110554/
Mozilla Firefox Part63
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1161770814/
Mozilla Firefox/Thunderbird テーマスレッドPart2
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1154643097/
firefoxにがっかりした人の会。 part7
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1161773435/
Mozilla Firefox 非公式ビルド(MOD)スレッド2
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1143256369/
【Windows】Firefoxの拡張機能皆さんなにつかってますか?Part3
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/win/1139292353/

4 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 13:53:44 ID:8spfxLQG0
InfoLister
インストール済の拡張機能・テーマ・プラグインの一覧を表示する拡張機能
スレへの拡張一覧の貼り付け、拡張機能の管理に便利
まとめサイト-InfoLister
http://firefox.geckodev.org/?InfoLister
目的別拡張選び
http://firefox.geckodev.org/index.php?%E7%9B%AE%E7%9A%84%E5%88%A5%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E9%81%B8%E3%81%B3
日本語対応の拡張一覧
http://firefox.geckodev.org/index.php?%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%AE%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E4%B8%80%E8%A6%A7
Mozilla Firefox Thunderbird の拡張あれこれ
http://beau.g-com.ne.jp/mon-extension.html
Firefox / Mozilla / Netscape 用拡張一覧
http://www.k5.dion.ne.jp/~r-f/crohnlife/mozext/mozilla_extensions.html
Mozilla Firefox Extension @2ch
http://firefox.extension.nobody.jp/
窓の杜「Firefox」プラグイン特集
http://www.forest.impress.co.jp/article/2005/02/17/firefoxplugins.html
Firefox更新情報 Wiki*
http://wikiwiki.jp/firefox/

5 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 13:54:14 ID:8spfxLQG0
Firefox をバージョンアップすると
新しいバージョンに対応していない拡張機能は無効になります。
しかし、以下の拡張機能で強制的に有効に出来ます。

MR Tech Local Install
https://addons.mozilla.org/firefox/421/
Nightly Tester Tools
https://addons.mozilla.org/firefox/958/


Firefox では、「拡張機能」と「プラグイン」はそれぞれ別のものを指します。

拡張
http://firefox.geckodev.org/index.php?%E6%8B%A1%E5%BC%B5
プラグインのインストール
http://firefox.geckodev.org/index.php?%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB

6 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 14:14:19 ID:KNK5YRTp0
966 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 10:58:07 ID:VXyE9hHo0
トリアエズ今までの物全部合成+手直しです。
ttp://vipup.sakura.ne.jp/512kb/src/512kb_4572.zip.html
zip の中に xpi が入っています。
勝手に tab_mix_plus-0.3.5_jp(2ch)-fx.xpi

967 :909:2006/11/07(火) 11:14:35 ID:V4T/sYwJ0
TMP日本語版は現在3人がかりらしい

変更点:
>>949氏のものに指摘された不具合を修正
&セッションマネージャの完訳

TMP日本語版
ttp://skyst.net/a/src/sky0174.bin.html DLKey:tmp
セッションマネージャは真新しい機能かつエラー発生条件が不明なので、
日本語訳としてまだまだ不十分だと思います。

#909氏のは.xpiにリネーム

7 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 14:14:53 ID:5uJcNUPd0
ところで
Firefox更新情報 WikiでMouse Gesturesのバージョンを
ありもしないのに書き換えてるやつなんなの?変態なの?2になったり2.0に
なったりしてんだけど。1.5.2しか来てねーだろ

8 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 14:19:07 ID:NXoCCczk0
バカだろうな。とりあえず赤字で出自を出せと書いておいた。

9 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 15:11:00 ID:RlM93Fu50
またアンチのスレ立てか!

10 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 15:36:15 ID:kMDUJtyj0
前スレ 912 の中の人

前スレ http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1161606296/994
 994 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2006/11/07(火) 13:42:55 ID:brplHwQ50
 >>989

 > <!ENTITY sanitizer.entry "Tab Mix Plus History">
 > <!ENTITY sanitizer.entry.accesskey "T">

 Firefoxのメニューの ツール > プライバシー情報の消去 に出てきますね

thx!!! これが、何処にあるのかどうしても確認できなかったです。
てれてれ仕事しつつ、残りは session-manager.properties…だけど、まだ一度も
動作確認してなかったり。
とりあえず、訳し終わって一通りの動作、表示確認したら、どっかのロダに上げます。

11 :909:2006/11/07(火) 15:53:30 ID:V4T/sYwJ0
TabMixPlus0.3.5日本語版005
(005←自分でつけた管理番号)
ttp://skyst.net/a/src/sky0187.bin.html
拡張子をxpiに変更して使ってください(自己責任)

・タブ一覧を閉じる→閉じたタブ一覧
・「常にタブバーを表示」は全く逆の訳をしてしまったorz
・その他修正
前スレ976さんの「選択範囲のリンクをタブで開く」の箇所、まだ不明です
まだミスがあると思うので、突っ込んでください

12 :927:2006/11/07(火) 15:54:01 ID:4hvW4szY0
前スレ 927 です。こちらも一応全部出来たと思うので上げておきます。
ttp://vipup.sakura.ne.jp/512kb/src/512kb_4574.zip.html
乱立気味なので私はコノヘンデ終わり.....

13 :909:2006/11/07(火) 15:57:10 ID:V4T/sYwJ0
>>11
DLKey:tmp
>>12
おつかれさまです。


14 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 16:03:10 ID:6cEmClCx0
またアンチのスレ立て乙です

15 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 16:03:52 ID:LCiYrLzw0
こんな拡張機能探しています。
RSSフィードに登録しているサイトのタイトルが、タブバーもしくは
ステータスバーに流れるようなアドオンはありませんか?

16 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 16:12:53 ID:dtjdvs5G0
>>11
>>12
>>13

909氏&927氏、まことにありがとうございます ^^
ありがたく使用させていただきます♪

17 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:07:50 ID:NXoCCczk0
>>15
>>4の更新情報wikiをティッカーで検索しろ

18 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:21:52 ID:v3eXLhB60
>>11
>>12

ありがとうございます。お疲れ様でした。

19 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:23:06 ID:ppwlRX1N0
>>11
tabmix.dtd
<!ENTITY openalllinks.label "選択範囲内のリンクをタブで開く">

20 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:25:39 ID:/e8pvYJL0
skyst.netにアクセスできない

21 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:26:38 ID:v3eXLhB60
>>11
skyst.net のサーバへの接続を確立できませんでした・・・ヽ(`Д´)ノウワァァン

22 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:30:33 ID:LCiYrLzw0
>>17
ありがとうございます
RSS Tickerをインストールしました

23 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:37:13 ID:SyleRlBY0
ttp://upload.geckodev.org/って復活する予定とかないのかしら

24 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:45:49 ID:kMDUJtyj0
前スレ 912 です。

ふう、やっとでけました。お二人は既に出来上がっているようですが、一応私も
上げておきます
http://vipup.sakura.ne.jp/512kb/src/512kb_4578.zip.html
(tab_mix_plus-0.3.5-fx-912ja-0.2.xpi)

あまりにも恥ずかしい、訳ミス、typo、動作は見ましたが、まだ表記の揺れや、
不適切な訳があると思います。

ま、ご賞味ください。

25 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 17:50:03 ID:v3eXLhB60
>>24
お疲れ様です。頂きます。

26 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:24:32 ID:v3eXLhB60
>>24
すいません、コレは拡張子を変えればおkですか?
中に tab_mix_plus-0.3.5-fx-912ja-0.2.xpi が入っていると思っていたのですが・・・

27 :前スレ927:2006/11/07(火) 18:26:51 ID:VXyE9hHo0
終了宣言しといてハズカシナガラですが使っていて色々気になってマタマタ作ってしまいました。
今度こそ最後にします。zip の中に tab_mix_plus-0.3.5_jp(2ch-3)-fx.xpi と
ja locale も同封しますので、もし他の方で採用できる物があればご利用ください。

ttp://vipup.sakura.ne.jp/512kb/src/512kb_4579.zip.html


28 :909:2006/11/07(火) 18:34:22 ID:V4T/sYwJ0
TabMixPlus配布サイト作ってしまった
ttp://mozilla.tmks.client.jp/


29 :909:2006/11/07(火) 18:37:12 ID:V4T/sYwJ0
>>19
ありがとうございます。修正しました。


30 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:39:37 ID:v3eXLhB60
>>27
更新、乙です。

>>28
乙です。鯖落ちしないことを祈ってます。

31 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:44:37 ID:kMDUJtyj0
>>26
あ、さいです。zip -> xpi に拡張子を変更してください。
xpi 自身は(jarもだけど) 既に zip で固めてあるモノなので、ロダに上げる際に
もう一度 zip しても無駄なので。

大抵のロダは、画像とかアーカイバの拡張子を持つファイルしか上げれないので。

>>28
うぉ!?

32 :前スレ927:2006/11/07(火) 18:46:14 ID:VXyE9hHo0
>>28
909 さんゴクロウサマデス。
サイトを作られたので今後は 909 さんの方に集約したいと思います。
そこで
pref-tabmix.dtd

<!ENTITY showTabX.alwaysExeption "指定したタブ幅の間は表示する  最小値:">
<!ENTITY showTabX.currentHover "現在のタブとマウスオーバーしたタブに表示  閾値:">

のアタリが良いのではないかと思うのですが如何でしょうか?


33 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:46:56 ID:/e8pvYJL0
>>28
THX !
ちょーうれしいっす

34 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:47:59 ID:v3eXLhB60
>>31
回答どもです。

35 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:55:13 ID:kMDUJtyj0
前スレ 912 の中の人
>>32
あ…ここのプルダウンメニュー内の表示なんですが、
プルダウンメニューを引き出しているときはいいのですが、一旦設定すると
後ろがちょん切れて「〜...」という表示になるので、「最小値」「閾値」とかを入れても
見えませんw

なんで次回リリース予定の 912 の中の人バージョンでは、この辺も修正予定です。

36 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 18:56:04 ID:VXyE9hHo0
>>28
追加です。
pref-tabmix.dtd
<!ENTITY bookastitle.label "タブのタイトルをブックマークの登録名と置き換える">
の動作だと思います。


37 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 19:13:14 ID:VXyE9hHo0
>>35
スミマセン >>32 >>36 は 909 氏への訳語のお話です。


38 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 19:31:31 ID:PVbfr66B0
前スレのこれ https://addons.mozilla.org/firefox/3792/
自分で設定した日までカウントダウンできるのかと思って入れちまったじゃないか

39 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 19:37:19 ID:RUaVo2tbO
909氏のサイトが、更新情報Wiki*に無断で紹介されますた。
前スレ984?

40 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:03:47 ID:5o0A+Wdb0
909氏 乙です。
前スレの奴使ってるけど、誤訳があるって気づかなかった

っていうか、TMP使ってるのは新しいタブを開く時、空白タブ
を再利用したい程度で使ってるから、他の機能ってよく分からん。

むしろ、日本語版のヘルプ&Tipsもほしいなと思う
って図々しくてすまそ。



41 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:03:59 ID:dtjdvs5G0
>>24
乙カレ三であります ^^

もちろん賞味させていただきます♪

42 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:04:34 ID:VXyE9hHo0
>>28
またまたです。

tabmix.dtd
<!ENTITY closedtabsbtn.label "閉じたタブ">
<!ENTITY closedwindowsbtn.label "閉じたウインドウ">
<!ENTITY tabslistbtn.label "開いているタブ">
で如何でしょうか?

43 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:06:15 ID:dtjdvs5G0
>>27
927氏が キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!!!!

いえいえ、何度でもよみがえっていただいて、おkです ^^

ありがたく利用させてただきます♪

44 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:07:21 ID:AAC+CW6i0
>>28
細かい部分ですが、以下の部分でミドルクリックと中クリックの表記揺れがあります。

イベント→タブを開くの「中クリックで現在のタブに開く」
マウス→マウスクリックの「中クリック」と「中クリックでグリップボードからURLをコピー」
マウス→マウスジェスチャの「ミドルクリックでTab Mix Plusのメニューリスト項目を削除する」

45 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:08:53 ID:dtjdvs5G0
>>28
909氏・・・わたしはあなたほどのサービス精神を持っている方をを見るのは久々です ^^

早速うかがい、知人達にも紹介したいと思ういます♪

46 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:10:06 ID:q/KGMNln0
>>28
前スレ909氏、ご苦労様&ありがとう
感謝の意を込めて重箱の隅つつきです

pref-tabmix.dtd
×<!ENTITY showTabX.always "すべてのタブを表示">
○<!ENTITY showTabX.always "すべてのタブに表示">

tabmix.properties
△ undoclosetab.clear.label= 閉じられたタブの一覧をクリア
○ undoclosetab.clear.label= 閉じたタブの一覧をクリア



47 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:10:34 ID:VXyE9hHo0
>>43
今後は909氏への外野になるツモリです。

48 :909:2006/11/07(火) 20:13:26 ID:V4T/sYwJ0
>>32
>>36
了解。第7号Upしました。


49 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:24:49 ID:dtjdvs5G0
>>47
あなたは謙譲の美徳を知るお方です ^^

50 :909:2006/11/07(火) 20:27:51 ID:V4T/sYwJ0
>>42
>>44
>>46
了解。第8号Upしました。

51 :909:2006/11/07(火) 20:29:42 ID:V4T/sYwJ0
closeが動詞か形容詞かわからんorz
"close all tab"て書かれたら「すべてのタブを閉じろ!」て命令されてる希ガス


52 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:33:51 ID:q/KGMNln0
>>50
乙です
メッチャ早え〜w

53 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:38:55 ID:Gb/buVXl0
昨夜からスゴイ事になってるなぁ。
TMP日本語訳の件、前スレ909氏・912氏・927氏・936氏には最大限の感謝と敬意を胸に使わせて頂きますm(_ _)m
マジでGJ!

54 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:46:34 ID:dtjdvs5G0
>>51
命令形は日本情緒的?ではないので、すべてのタブを閉じる
などの表現になされた方がよろしいかと思われます ^^

55 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 20:56:46 ID:lpioL9fn0
もう、
すべてのタブを閉じようよ^^
でいいじゃん

56 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:00:01 ID:lpioL9fn0
セッション<復元タブ

上書きされたウィンドウを「最近閉じたウィンドウ」リストを保存する
                  ↓
                                 に

57 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:00:29 ID:dtjdvs5G0
>>55
それ、面白い ^^ワラ

58 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:01:30 ID:0LjOU9Yt0
すべてのタブを閉じてくださいです。。。とか

59 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:11:04 ID:VXyE9hHo0
>>28
>>50
>>51
909 氏へ
そろそろ重箱の隅になって来ました。

tabmix.dtd
<!ENTITY closedWin.label "閉じたウインドウ一覧">

pref-tabmix.dtd
<!ENTITY widthTo.label "から">

では

60 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:13:45 ID:Iv/J9DFj0
現時点で一体誰の日本語化が訳ミスや訳漏れが少ないのでせうか?

61 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:18:40 ID:dtjdvs5G0
>>58
くすくす。

すべてのタブを閉じちゃいなよ

ジャニーさんバージョンとか ^^

62 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:23:50 ID:dtjdvs5G0
>>60
このスレをよく読み、気になった方のものから、お試しあれ ^^

63 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:47:41 ID:nf94rtXh0
909氏ゴチになりました。

64 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 21:56:22 ID:0HXWK4Eo0
>>60
とりあえず、どれでも使用に問題ない訳だね。
表現の仕方は 自分の好みに書き換えればいいじゃないか。

65 :909:2006/11/07(火) 21:58:44 ID:V4T/sYwJ0
前回からの修正案に基づき、修正しました。
第9号Upしました。


66 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:01:16 ID:OVSUAdJn0
あ、こっちだったか
第9号
おいしくいただきます
909氏に感謝

67 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:02:21 ID:frkw6gzO0
こんばんは。   たとえば、IEで閲覧していたサイトのアドレスを”コピー”して、Firefoxのアドレスバーに”貼り付け”て移動する場合〜Operaのように”貼り付けて移動”とうい指示の出せる拡張機能があると便利におもいます。このような拡張はありますでしょうか? 

68 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:20:22 ID:DF4M+2yC0
前スレ936です。
既に必要なくなりつつありますが、完成したのであげておきます。

ttp://skyst.net/a/src/sky0201.zip.html
DL Key: tabmix

909氏がメインになりましたので、これで終わりにします。

69 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:23:21 ID:lpioL9fn0
日本語化を行った人達、すべてお疲れさま

70 :前スレ 927:2006/11/07(火) 22:27:28 ID:VXyE9hHo0
>>65
お疲れ様でした。
ざっと見たところですが「誤訳」と言われるような物は無くなったと思います。
あとはニュアンスですが....まあ、マッタリ行って頂いてもOKです。

イヤア今日は楽しかったです。

そしてこの後は....トリアエズ「お疲れ様でした。」


71 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:30:24 ID:8cnbglt30
>>68 乙!
そして、>>69 と同じくお疲れさまです。

72 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:31:12 ID:umWKoEfw0
今日ほどFxを再起動しまくった日もそう無いな…
お疲れ様です

73 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:31:32 ID:v3eXLhB60
>>68
乙です!

74 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:35:52 ID:dtjdvs5G0
>>68
936氏殿、ご苦労様でした ^^

百花繚乱こそ、素晴らしい世界

あなたのなされた事も確実にFxの世界を彩られたと思っています ^^

75 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:36:05 ID:swJzpqUw0
>>68
もろたよ。乙っした!

76 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:47:50 ID:gFNeaZ7G0
日本語化済TMP色々落としまくってもうわけわかんねーよ

77 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:51:22 ID:BdLaDgP60
1.5以来、TMLを使ってるんだけど、TMPじゃなきゃだめってとこどんなとこがある?
わりとTMLでもいいよって人もいるかもしれないのでちょこっと口出ししとく
お腹すいた

78 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:55:33 ID:kMDUJtyj0
あ、あれ?勘違いしてたけど、前スレからの流れで TMP 0.3.5 の ja locale 作ってた人は、
前スレ 909、912(ワシ)、927、936 と4人もおったのかw

#FIREFOX 見終わったので、日本語訳ブラッシュアップ中…

79 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 22:58:35 ID:OVSUAdJn0
>>78
> 前スレ 909、912(ワシ)、927、936 と4人もおったのかw

みんなまとめて 乙
いい奴ばっかりだ
もらってばかりでスマン
何か手伝えることがあればいいんだけどな

80 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:10:12 ID:4IylPq7K0
>>77
シングルウィンドウとか。

81 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:15:53 ID:v3eXLhB60
>>77
タブの文字の色が選べ、強調表示ができたりとか。

82 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:20:08 ID:sCLbh+ZX0
>>77
多段タブ、右/左側のタブを閉じるとか。

83 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:21:40 ID:+NWvzy+y0
>>77
多段タブと、PDFとかZIPの時に空白タブを防げるところかな?
あとタブをクリックしたときの動作もいろいろ設定できる。

84 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:34:25 ID:BdLaDgP60
>>80-83
レスども
そういや、昔使ってたことある機能があったあった
空白タブ防止ほしいなあ
おちつくころにTMPへともどろかな

85 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/07(火) 23:45:27 ID:v3eXLhB60
一名様ご案内〜♪

86 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 01:19:18 ID:Zp3HXRXZ0
流れぶった切るが、Firefox2.0でToolbar Buttons使おうとしたらTogglejavaのアイコンが表示されなかったんだが他にこういう人いる?

87 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 01:57:54 ID:/tkWZ3630
前スレ 912 です。

TMP 0.3.5 912ja-0.3 を
http://vipup.sakura.ne.jp/512kb/src/512kb_4591.zip.html
に上げました。
#zip ファイルになっていますが、拡張子を zip -> xpi にリネームしてください

前回 0.2(裸電球さんベース+α) との差は
・用法、用語の表記の揺れを訂正したつもり
・用法、用語を Firefox のものにあわせたつもり
・訳語を出来るだけ平易な日本語にしたつもり
・一部 typo の修正したつもり
・プルダウンメニューの表示を修正したつもり
・一応 RC のつもり(もしかしたら…)

です。

-----
なんですが、チェックの為にインストール、アンインストールを繰り返してたら、
アドオン(拡張)マネージャの各拡張の説明書きが、一部を除いて英語表示に…orz
どっか、プロファイルが逝ったか、はたまた私の TMP ja-0.3 が悪さをしてるのか。
同様の症状が出ている人、治し方を知っているひと へるぷみ〜

88 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 02:19:04 ID:MdjqSz010
TMP日本語版、遅ればせながら使ってみた。
んで、タブを閉じたときの挙動で Opener/Right の部分、開いた順番とか訳してあるけど
これって2.0で追加された Browser.tabs.selectOwnerOnClose のことだよね。

具体的な挙動はフォアグラウンドで開いたタブのオナーってのが設定されてて、開いたタブを閉じるとそのリンク元にフォーカス、
ミドルクリック時には適用されないし、他のタブに移動したときはオナー情報は消える。そのときは右のタブにフォーカス。

なので開いた順番ではないんだよね。ってことで訳者さん、違う訳語の検討を。

89 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 02:20:45 ID:pGPiYF+20
一体いつになったら暫定版になるんでせうか?

90 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 02:21:52 ID:n4vva+4J0
firefox2.0にVideoDownloaderをfirefoxの公式サイト(ttps://addons.mozilla.org/firefox/2390)からインストールして
youtubeで早速試しにDLしようと思ったら
「Fatal error: Call to undefined function: youtube_get() in /home/.decca/javimoya/videodownloader.net/vd/test.php on line 56」と表示され
IEtabをインスコして再起動しないまま続けてインスコしたのが悪かったのかと思い
一度削除して再起動、そして再度インスコしても同じように表示されて
手の打ちようがない状態なので対処法があったら教えてもらいたい

91 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 02:26:36 ID:n4vva+4J0
済みませんでした、
弄ってたらDLできるようになりました

92 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 02:44:40 ID:/45hAkD00
拡張じゃないんだけど、FireTuneって入れた人いますか?

http://wikiwiki.jp/firefox/?Tool%2FFireTune

自分入れてみたんですけど、心持ち速くなったような気が・・・
気のせいかな?

93 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 03:17:16 ID:mPUp78vk0
ターボチャージャー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

94 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 03:40:51 ID:BTg/SxzQ0
どなたかGreasemonkey用のかっこいいアイコンあったらください。
猿がダサイです_ノ乙(、ン、)_

95 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 04:22:10 ID:8MfjPZd00
famfamfam.comあたりでは、どう?

96 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 10:08:46 ID:cpC09pjl0
TMP日本語化で、訳がおかしいと目に付くのは、>>88に出てるところだけかな

タブのオーナー関係を正確に表現するのは難しいので、
912版訳の「そのタブを開いたタブまたは右の」にあわせるのがいいかな

確か裸電球だと「かしこく選ぶ」と訳していた気がする

97 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 10:21:24 ID:iBAvOPqt0
こういうのってスペースの関係上
正しい訳を入れようとすると入りきらない事があるね。


98 :前スレ 927:2006/11/08(水) 10:40:18 ID:5b87z5uJ0
909 氏へ

多分誤訳の責任は私に有るので....

pref-tabmix.dtd

<!ENTITY focusTab.opener "開いたタブ/右のタブ">

で如何でしょうか?


99 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 11:17:49 ID:MdjqSz010
開いたタブ、リンク元のタブ、親タブってとこかな。文字数少なくて意味が通じるようにするとね。
ただ>>88で説明したように挙動がかなり複雑なので裸電球みたくかしこく選ぶに逃げるのもアリかと。

オナータブに戻るみたく書いてても Browser.tabs.selectOwnerOnClose の挙動を理解してないと
質問スレにちゃんと機能しないんですが?なんて質問してくる人がいるかもしれないし。
ま、かしこく選ぶって何ですか?って質問も考えられるが・・・。

訳って難しいね・・・。戸田奈津子をちっと見直したw

100 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/11/08(水) 11:37:55 ID:xNRMf4vs0
「親タブ/右のタブ」か「リンク元タブ/右のタブ」ってとこか。

294 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)